Editorial illustration. "Office Lady" is often a derogatory term that some Japanses men use in relation to their female co-workers.